One year anniversary

One year anniversary

去年の12月8日にアルコールを辞めたので 今日で一周年!! 自分へのご褒美にバラを買いました。(変?) I quit alcohol on December 8th last year, so today is my first anniversary !! I bought a rose as a reward for myself. (Weird?)...
New Office

New Office

今日は, 新しく借りたシェアオフィスでお仕事。 ちょっとだけ海が見えます。 Today, I worked in a newly rented shared office. I can see the sea for a moment.
早起き

早起き

ここ2~3日  早寝早起きしてます。 夜9時半から10時に寝て 朝5時半から6時30分の間に起きてます。 仕事始めるのが7時半から8時 効率が上がり1日が長くていいんですが、 午後4時ぐらいに電池が切れて、午後8時には眠たくなります。 ま でも仕事はかどるし、気持ちいいので、しばらく続けてみます。   I’ve been getting up early for the last couple of days. I sleep from 9:30 to 10 pm and wake up from 5:30...
焼きリンゴ ヘルシオ

焼きリンゴ ヘルシオ

1年ぶりに焼きリンゴ作りました。 りんごも安くなってきたし ヘルシオのウォーターオーブンで190°c 30分 シナモンかけて、禁断のうまさです。 I made roasted apples for the first time in a year. Apples are getting cheaper too. Using Helsio, water oven, 190C, 30 min. Sprinkled cinnamon over the apples,  It is so good....
Kindle  まんが

Kindle まんが

Kindle のペーパーホワイトだと 漫画が読みづらいんです。 反応が遅いのと画面が小さい。 雑誌もそうです。 高価格帯の機種を買おうかなと悩んでたんですが 持っていた Huawei のタブレットで解決。 もちろん PC でも快適に見えるんですけれども ベッドで読むにはタブレット。 反応も早いし なんか嬉しい。 It’s hard to read manga on Kindle Paper White. The reaction was slow and the screen was small. So is the...